edda
Home Why an account? Login

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Sascha Düpre
Steinhausstraße 85
44866 Bochum
Deutschland
E-Mail: edda@duepre-sa.de

2. Hosting und Server-Logfiles

Das Angebot wird gehostet bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland. Mit Hetzner besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Beim Aufruf der Seite werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Server-Logfiles erfasst, die der Browser an den Server übermittelt:

  • IP-Adresse des anfragenden Geräts
  • Datum und Uhrzeit der Anfrage
  • aufgerufene URL
  • HTTP-Statuscode und übertragene Datenmenge
  • Referrer-URL und User-Agent

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht im sicheren und stabilen Betrieb der Website sowie der Abwehr von Missbrauch.

3. Cookies

Diese Website setzt ein einziges, technisch notwendiges Cookie mit dem Namen session. Es wird ausschließlich nach einer erfolgreichen Anmeldung gesetzt und dient dazu, die Sitzung des angemeldeten Nutzers zu erkennen. Es enthält ausschließlich eine zufällig erzeugte Sitzungs-ID, keine personenbezogenen Daten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) bzw. §25 Abs. 2 Nr. 2 TTDSG (unbedingt erforderliche Cookies). Beim Ausloggen oder Ablauf der Sitzung wird das Cookie entwertet.

Tracking-, Analyse- oder Werbe-Cookies werden nicht gesetzt.

4. Registrierung und Nutzerkonto

Bei der Erstellung eines Nutzerkontos werden folgende Daten erhoben und gespeichert:

  • E-Mail-Adresse
  • Benutzername
  • Passwort (ausschließlich als kryptographischer Hash)
  • Zeitpunkt der Registrierung

Diese Daten sind erforderlich, um das Nutzerkonto bereitzustellen und zu betreiben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Erfüllung des Nutzungsvertrages). Die Daten werden gelöscht, sobald das Konto gelöscht wird und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

5. Artikel-Interaktionen

Angemeldete Nutzer können Artikel mit „Like“ markieren oder zum späteren Lesen vormerken. Dabei wird die Zuordnung von Nutzer-ID zu Artikel-ID sowie der Zeitpunkt gespeichert. Diese Daten werden verarbeitet, um die Funktion bereitzustellen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und sind nur für den jeweils angemeldeten Nutzer sichtbar. Aggregierte „Like“- Zahlen werden öffentlich am Artikel angezeigt, jedoch ohne Personenbezug.

6. Veröffentlichte Nutzer-Editionen

Nutzer können ihre kuratierte Ausgabe unter einer öffentlichen URL der Form /user-news/@benutzername veröffentlichen. Sobald das Profil auf „public“ gestellt ist, sind der gewählte Benutzername und die freigegebenen Artikel öffentlich abrufbar. Die Sichtbarkeit kann jederzeit in den Kontoeinstellungen wieder entzogen werden.

7. Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriften nutzt diese Website Schriftarten der Google Fonts. Dazu wird in der Stylesheet-Datei der Website ein @import auf fonts.googleapis.com ausgeführt. Beim Aufruf einer Seite lädt der Browser die Schriftarten von einem Server der Google LLC bzw. der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google übertragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse besteht in einer einheitlichen, gut lesbaren Darstellung der Inhalte. Eine Übertragung in die USA kann nicht vollständig ausgeschlossen werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023). Ergänzend kommen die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission zur Anwendung.

Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

8. Externe Quellen und Verlinkungen

Auf dieser Seite werden Inhalte aus öffentlich zugänglichen RSS-Feeds maschinell zusammengefasst und mit Quellenangaben verlinkt. Bei einem Klick auf eine externe Quelle verlassen Sie diese Website; für die Datenverarbeitung auf der Zielseite ist deren Betreiber verantwortlich.

9. Ihre Rechte

Ihnen stehen folgende Rechte zu:

  • Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Anfragen senden Sie bitte an edda@duepre-sa.de. Zusätzlich haben Sie das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist für mich die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

10. Änderungen dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Rechtslage oder die Funktionen der Website ändern. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Abrufs auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.


The German version above is legally binding. The English translation below is provided for convenience only.

Privacy notice

1. Controller

Sascha Düpre, Steinhausstraße 85, 44866 Bochum, Germany. Email: edda@duepre-sa.de.

2. Hosting and server logs

The site is hosted by Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany, under a data processing agreement (Art. 28 GDPR). Each request produces a server log entry containing the requesting IP address, timestamp, requested URL, HTTP status, transferred bytes, referrer, and user agent. Legal basis: Art. 6 (1)(f) GDPR — legitimate interest in the secure operation of the site.

3. Cookies

One strictly necessary cookie named session is set after successful login to recognise the authenticated session. It contains only a random session ID. No tracking, analytics, or advertising cookies are used. Legal basis: Art. 6 (1)(b) GDPR / §25 (2) No. 2 TTDSG.

4. Account data

Account creation stores email, username, a password hash, and the registration timestamp. Legal basis: Art. 6 (1)(b) GDPR. Account data is deleted when the account is deleted, unless retention is legally required.

5. Article interactions and public editions

Logged-in users may like or bookmark articles; these mappings are visible only to the user themselves. Aggregate like counts are shown publicly without personal reference. Users may publish a curated edition at /user-news/@username; setting the profile to public makes the chosen username and the released articles publicly accessible. Visibility can be revoked at any time.

6. Google Fonts

The stylesheet imports webfonts from fonts.googleapis.com (Google Ireland Limited / Google LLC), which transfers the visitor's IP address to Google. Legal basis: Art. 6 (1)(f) GDPR (legitimate interest in consistent typography). Google is certified under the EU-US Data Privacy Framework; the EU Commission adequacy decision of 10 July 2023 applies, supplemented by the EU Standard Contractual Clauses.

7. Your rights

You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction (Art. 18), data portability (Art. 20), and objection (Art. 21) under the GDPR. Requests: edda@duepre-sa.de. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR); for the controller this is the Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen.

edda · Every sentence sourced

Impressum Datenschutz